职位关键字 工作地点
工作名称 公司名称 校园招聘
中国最好的工作搜索引擎!
  回复留言  
  谁知道se7en的纹身中文歌???
作者: j3976123  01-01 08:00   回复  
 请快点急用的!在线等!

  回复:谁知道se7en的纹身中文歌???
作者: chenjiechenyao  01-01 08:00   回复  
 이제는 혼자가 제법 익숙해졌어.

现在我忆习惯孤单一个人

i jei ne-n hon ja ga jei bo big su kei jiu so

널 생각해도 웃을 수 있어.

想到你也能笑起来

nor seing ga kei do u se-r su i so

다른 사람도 만나보고 싶어

也想开始另一份爱情

da re-n sa rang do man na bo go si po

하지만 아직 아냐 자신이 없어

但不是现在,还没有自信

ha ji man a ji ga nia ja si ni ob so

널 밀어냈던 널 비워냈던 힘든 시간을 헤메이다지쳐

现在只是在回忆中度过

nor mi ro nei don nor bi wo nei don him de-n si ga ne-r hei mei i da ji cjiu

그 오랜 시간이 누구를 위한 건지..

在那漫长的时间里,也不知道为了谁

ge- o rein si ga ni nu gu re-r ui han gon ji..

왜 떠나야 했을 까 다시 가슴이 메어와

一想到你为什么要离开我 我的心就再次痛起来

wai do na ya hei se-r ga da si ga se- mi mei o wa



(싸비)

넌 마치 문신처럼 내 안에 분신처럼

你就像纹身一样,我心里的灵魂一样

nonn ma cji mun sin cjo rom nei a nei bun sin cjo rom

지우려고 애를 써도

无论怎样抹去

ji u riu go ei re-r so do

지울 수 없는걸 잘 알고 있는 걸

我也知道这是徒劳无功

ji ur su on ne-n gor ja rar go in ne-n gor

이제는 너를 미워하는 맘 보다 다른 사람 곁에

现在我不再恨你

i jei ne-n no re-r mi wo ha ne-n mam bo da da re-n sa ram giu tei

서 너를 못 잊고 살아갈까봐 그게 더 두려워 ......

只怕我即使遇到别人也无法忘记你

so no re-r mo i go sa ra gar ga boa ge gei do du riu wo......

2)

언젠가 한번은 마주칠 수 있겠지

也许我们会偶尔相遇

on jein ga han bo ne-n ma ju cjir su i gei ji

그땐 웃으며 말하고 싶어 잘 지내냐고

那时我想笑着问你过的好不好

ge- dein u se- miu ma ra go si po jar ji nei nia go

나는 바빴다고

反正我过的非常痛苦

na ne-n ba bba da go

하지만 마음뿐야 자신이 없어

这些只是我的想法而已 我却没有自信

ha ji man ma e-m bu nia ji si ni ob so

니가 미워서 목이 메어서

我怕我见到你时会哭起来

ni ga mi wo so mo gi mei o so

나도 모르게 눈물 을 보이면

na do mo re- gei nun mu re-r bo i miun

넌 웃어 주겠니 누구를 위한건지

你会笑着看我吗 到底是为了谁

non u so ju gei ni nu gu re-r ui han gon ji

왜 떠나야 했을 까 다시 가슴이 메여와

才离开我 一想到这些就心痛

wai da na ya hei se-r ga da si ga se- mi mei iu wa

(싸비) 1절 반복



(브릿지)

나보다 더 행복해 줄 래 널 더 미워할 수 있게

你一定比我幸福 你能让我更加恨你吗

na bo da do heng bo kei jur rei nor do mi wo har su i gei

나를 정말 사랑했다면 너역시 가끔씩 지난 내

如果你真的爱过我 依然…偶尔…

no re-r jong manr sa rang hein da miun no iug gi ga ge-m sig ji nan nei

생각에 한숨 쉬어도 괜찮아

想起我时叹息几声也无妨

seing ga kei han sum sui o do goein cja na



(마지막 chorus)

세월이 흘러 가도 눈물을 흘려 봐도

就算时间流逝 就算流过眼泪

sei wo ri he-r ro ga do nun mur e-r he-r riu ba do

이제 와서 후회해도

到现在来后悔

i jei wa so hu hui hei do

소용이 없는 걸 이미 늦었는 걸

也是无济于事

so yong i on ne-n go i mi ne- jo ne-n gor

이제는 너를 사랑하는 맘 보다 너의 사람 곁에

现在我最担心的是 怕你和

i jei ne-n no re-r sa rang ha ne-n mam bo da no ei sa ram giu tei

서 나를 못잊고 살아갈까봐 그게 더 두려워 ......

别人在一起时 无法忘记我而痛苦

so na re-r mo i go sa ra gar ga ba ge- gei do du riu wo......

나도 모르게 그게 더 두려워

我最担心的就是它

na do mo re- gei ge gei do du riu w이제는 혼자가 제법 익숙해졌어.

现在我忆习惯孤单一个人

i jei ne-n hon ja ga jei bo big su kei jiu so

널 생각해도 웃을 수 있어.

想到你也能笑起来

nor seing ga kei do u se-r su i so

다른 사람도 만나보고 싶어

也想开始另一份爱情

da re-n sa rang do man na bo go si po

하지만 아직 아냐 자신이 없어

但不是现在,还没有自信

ha ji man a ji ga nia ja si ni ob so

널 밀어냈던 널 비워냈던 힘든 시간을 헤메이다지쳐

现在只是在回忆中度过

nor mi ro nei don nor bi wo nei don him de-n si ga ne-r hei mei i da ji cjiu

그 오랜 시간이 누구를 위한 건지..

在那漫长的时间里,也不知道为了谁

ge- o rein si ga ni nu gu re-r ui han gon ji..

왜 떠나야 했을 까 다시 가슴이 메어와

一想到你为什么要离开我 我的心就再次痛起来

wai do na ya hei se-r ga da si ga se- mi mei o wa



(싸비)

넌 마치 문신처럼 내 안에 분신처럼

你就像纹身一样,我心里的灵魂一样

nonn ma cji mun sin cjo rom nei a nei bun sin cjo rom

지우려고 애를 써도

无论怎样抹去

ji u riu go ei re-r so do

지울 수 없는걸 잘 알고 있는 걸

我也知道这是徒劳无功

ji ur su on ne-n gor ja rar go in ne-n gor

이제는 너를 미워하는 맘 보다 다른 사람 곁에

现在我不再恨你

i jei ne-n no re-r mi wo ha ne-n mam bo da da re-n sa ram giu tei

서 너를 못 잊고 살아갈까봐 그게 더 두려워 ......

只怕我即使遇到别人也无法忘记你

so no re-r mo i go sa ra gar ga boa ge gei do du riu wo......

2)

언젠가 한번은 마주칠 수 있겠지

也许我们会偶尔相遇

on jein ga han bo ne-n ma ju cjir su i gei ji

그땐 웃으며 말하고 싶어 잘 지내냐고

那时我想笑着问你过的好不好

ge- dein u se- miu ma ra go si po jar ji nei nia go

나는 바빴다고

反正我过的非常痛苦

na ne-n ba bba da go

하지만 마음뿐야 자신이 없어

这些只是我的想法而已 我却没有自信

ha ji man ma e-m bu nia ji si ni ob so

니가 미워서 목이 메어서

我怕我见到你时会哭起来

ni ga mi wo so mo gi mei o so

나도 모르게 눈물 을 보이면

na do mo re- gei nun mu re-r bo i miun

넌 웃어 주겠니 누구를 위한건지

你会笑着看我吗 到底是为了谁

non u so ju gei ni nu gu re-r ui han gon ji

왜 떠나야 했을 까 다시 가슴이 메여와

才离开我 一想到这些就心痛

wai da na ya hei se-r ga da si ga se- mi mei iu wa

(싸비) 1절 반복



(브릿지)

나보다 더 행복해 줄 래 널 더 미워할 수 있게

你一定比我幸福 你能让我更加恨你吗

na bo da do heng bo kei jur rei nor do mi wo har su i gei

나를 정말 사랑했다면 너역시 가끔씩 지난 내

如果你真的爱过我 依然…偶尔…

no re-r jong manr sa rang hein da miun no iug gi ga ge-m sig ji nan nei

생각에 한숨 쉬어도 괜찮아

想起我时叹息几声也无妨

seing ga kei han sum sui o do goein cja na



(마지막 chorus)

세월이 흘러 가도 눈물을 흘려 봐도

就算时间流逝 就算流过眼泪

sei wo ri he-r ro ga do nun mur e-r he-r riu ba do

이제 와서 후회해도

到现在来后悔

i jei wa so hu hui hei do

소용이 없는 걸 이미 늦었는 걸

也是无济于事

so yong i on ne-n go i mi ne- jo ne-n gor

이제는 너를 사랑하는 맘 보다 너의 사람 곁에

现在我最担心的是 怕你和

i jei ne-n no re-r sa rang ha ne-n mam bo da no ei sa ram giu tei

서 나를 못잊고 살아갈까봐 그게 더 두려워 ......

别人在一起时 无法忘记我而痛苦

so na re-r mo i go sa ra gar ga ba ge- gei do du riu wo......

나도 모르게 그게 더 두려워

我最担心的就是它

na do mo re- gei ge gei do du riu wo

http://s2.pppmm.com/art_14/s_2132/cd_6162/

标 题:
内 容:
用户名:
 游客
 
 
Copyright©2005-2007, 版权所有 WWW.JOBMET.COM
ICP证:京ICP备06019556号